Voice in Hindi Grammar
Voice दो प्रकार के होते हैं :
| 1. Active Voice |
| 2. Passive Voice |
- Active Voice ——
| जब किसी वाक्य का कर्ता क्रिया का संपादन करता हो तब उस वाक्य में प्रयुक्त Verb को Active Voice में होना समझा जाता हैं . |
- Passive Voice ——
| जब वाक्य का कर्ता सक्रिय नहीं हो , क्रिया का संपादन नहीं करता हो बल्कि क्रिया उसी पर सम्पादित होती हो तब प्रयुक्त Verb को Passive Voice में होना समझा जाता हैं . |
इन वाक्यों पर विचार करे ——
| 1. राम पढ़ाता हैं . | Ram teaches. |
| 2. राम को पढ़ाया जाता हैं . | Ram is taught. |
| यहाँ प्रथम वाक्य में कर्ता ( Ram ) पढ़ाने का काम करता हैं , अर्थात् वह अभीष्ट क्रिया का संपादन करता हैं . अत: प्रयुक्त Verb ‘ teaches ‘ Active Voice में हुआ . दुसरे वाक्य में कर्ता ( Ram ) अभीष्ट क्रिया का संपादन नहीं करता हैं बल्कि उसी पर पढ़ने का काम सम्पादित होता हैं . अत: इस वाक्य में प्रयुक्त Verb ‘ is taught ‘ Passive Voice में हुआ . |
| इसलिए किसी वाक्य का अनुवाद करने से पहले आप यह देखे कि कर्ता क्रिया का संपादन करता हैं या कर्ता पर ही क्रिया सम्पादित होती हैं . अगर सम्पादन करता हैं तो Active Voice का प्रयोग होगा और अगर क्रिया उसी पर सम्पादित होती हैं तो Passive Voice का प्रयोग होगा . |
इसी प्रकार ——
| मैं प्यार कर रहा हूँ . | Active Voice |
| मुझे प्यार किया जा रहा हैं . | Passive Voice |
| उसने तंग किया गया हैं . | Active Voice |
| उसे तंग किया गया हैं . | Passive Voice |
| मैं मदद करूँगा . | Active Voice |
| मेरी मदद की जाएगी . | Passive Voice |
Use of Present Indefinite Tense : Passive Voice in Hindi
| संकेत = आ जाता हैं , ई जाती हैं , ए जाते हैं . |
जिस हिंदी वाक्य की क्रिया के अंत में आ जाता हैं / ई जाती हैं / ए जाते हैं रहे , उस क्रिया का अनुवाद Present Indefinite Tense : Passive Voice में होगा .
I के साथ Am , He / She / It के साथ Is तथा अन्य के साथ Are का प्रयोग किया जाता हैं .
Subject + am / is / are + V³.
| Person | Singular | Plural |
| First Person | I am taught. मुझे पढ़ाया जाता हैं . |
We are taught. हमलोगों को पढ़ाया जाता हैं . |
| Second Person | You are taught. आपको पढ़ाया जाता हैं . |
You are taught. आपलोगों को पढ़ाया जाता हैं. |
| Third Person | He / She / It / Ram is taught. उसको / उसे / राम को पढ़ाया जाता हैं . |
They / The boys are taught. उनलोगों / लड़कों को पढ़ाया जाता हैं . |
नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :
| 1. पेड़ लगाए जाते हैं . | Trees are planted. |
| 2. धान उपजाया जाता हैं . | Paddy is grown. |
| 3. वहाँ मछलियाँ बेची जाती हैं . | Fishes are sold there. |
| 4. अंग्रेजी पढ़ाई जाती हैं . | English is taught. |
| 5. मिठाइयाँ बाँटी जाती हैं . | Sweets are distributed. |
| 6. लड़कों को पढ़ाया जाता हैं . | Boys are taught. |
| 7. सुमन को प्यार किया जाता हैं . | Suman is loved. |
| 8. सारे भारत में हिन्दी बोली जाती हैं . | Hindi is spoken all over India. |
| 9. उनलोगों को पीटा जाता हैं . | They are beaten. |
| 10. मुझे प्यार किया जाता हैं . | I am loved. |
| 11. उसे पढ़ाया जाता हैं . | He is taught. |
| 12. उनलोगों के द्वारा पत्र लिखे जाते हैं . | Letters are written by them. |
Negative Sentences
Subject + am / is / are + not + V³.
| 1. धान उपजाया नहीं जाता हैं . | Paddy is not grown. |
| 2. वहाँ मछलियाँ बेची नहीं जाती हैं . | Fishes are not sold there. |
| 3. अंग्रेजी पढ़ाई नहीं जाती हैं . | English is not taught. |
| 4. मिठाइयाँ बाँटी नहीं जाती हैं . | Sweets are not distributed. |
| 5. लड़कों को पढ़ाया नहीं जाता हैं . | Boys are not taught. |
| 6. सुमन को प्यार नहीं किया जाता हैं . | Suman is not loved. |
| 7. सारे भारत में हिन्दी नहीं बोली जाती हैं . | Hindi is not spoken all over India. |
| 8. उनलोगों के द्वारा पत्र नहीं लिखे जाते हैं . | Letters are not written by them. |
Interogative Sentences
Am / Is / Are + Subject + ( not ) + V³ ?
| 1. क्या धान उपजाया जाता हैं ? | Is paddy grown ? |
| 2. क्या वहाँ मछलियाँ बेची जाती हैं ? | Are fishes sold there ? |
| 3. क्या अंग्रेजी पढ़ाई जाती हैं ? | Is English taught ? |
| 4. क्या मिठाइयाँ बाँटी जाती हैं ? | Are sweets distributed ? |
| 5. क्या लड़कों को पढ़ाया नहीं जाता हैं ? | Are boys not taught ? |
| 6. क्या सुमन को प्यार नहीं किया जाता हैं ? | Is Suman not loved ? |
| 7. क्या सारे भारत में हिन्दी नहीं बोली जाती हैं ? | Is Hindi not spoken all over India ? |
| 8. क्या उनलोगों के द्वारा पत्र नहीं लिखे जाते हैं ? | Are letters not written by them ? |
Why / When / How Etc का प्रयोग
Why / When / How + am / is / are + Subject + ( not ) + V³ ?
| 1. धान कैसे उपजाया जाता हैं ? | How is paddy grown ? |
| 2. वहाँ मछलियाँ क्यों बेची जाती हैं ? | Why are fishes sold there ? |
| 3. अंग्रेजी कहाँ पढ़ाई जाती हैं ? | Where is English taught ? |
| 4. मिठाइयाँ कब बाँटी जाती हैं ? | When are sweets distributed ? |
| 5. लड़कों को क्यों पढ़ाया नहीं जाता हैं ? | Why are boys not taught ? |
| 6. सुमन को कैसे प्यार नहीं किया जाता हैं ? | How is Suman not loved ? |
| 7. सारे भारत में हिन्दी क्यों नहीं बोली जाती हैं ? | Why is Hindi not spoken all over India ? |
| 8. उनलोगों के द्वारा पत्र क्यों नहीं लिखे जाते हैं ? | Why are letters not written by them ? |
Use of Present Continuous Tense : Passive Voice in Hindi
| संकेत = आ जा रहा हैं , ई जा रही हैं , ए जा रहे हैं . |
जिस हिंदी वाक्य की क्रिया के अंत में आ जा रहा हैं / ई जा रही हैं / ए जा रहे हैं
रहे , उस क्रिया का अनुवाद Present Continuous Tense : Passive Voice में होगा .
I के साथ Am , He / She / It के साथ Is तथा अन्य के साथ Are का प्रयोग किया जाता हैं .
Subject + am / is / are + being + V³.
| Person | Singular | Plural |
| First Person | I am being taught. मुझे पढ़ाया जा रहा हैं . |
We are being taught. हमलोगों को पढ़ाया जा रहा हैं. |
| Second Person | You are being taught. आपको पढ़ाया जा रहा हैं . |
You are being taught. आपलोगों को पढ़ाया जा रहा हैं. |
| Third Person | He / She / It / Ram is being taught. उसको / उसे / राम को पढ़ाया जा रहा हैं . |
They / The boys are being taught. उनलोगों / लड़कों को पढ़ाया जा रहा हैं . |
नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :
| 1. उनलोगों को पढ़ाया जा रहा हैं . | They are being taught. |
| 2. उसे तंग किया जा रहा हैं . | He is being vexed. |
| 3. उनलोगों के द्वारा काम किया जा रहा हैं . | The work is being done by them. |
| 4. सड़कें मरम्मत की जा रही हैं . | The roads are being repaired. |
| 5. एक पुल बनाया जा रहा हैं . | A bridge is being built. |
| 6. मिठाइयाँ बाँटी जा रही हैं . | Sweets are being distributed. |
| 7. गायों को खिलाया जा रहा हैं . | The cows are being fed. |
| 8. पेड़ काटे जा रहे हैं . | The trees are being cut. |
Negative Sentences
Subject + am / is / are + not + being + V³.
| 1. उनलोगों को पढ़ाया नहीं जा रहा हैं . | They are not being taught. |
| 2. उसे तंग नहीं किया जा रहा हैं . | He is not being vexed. |
| 3. उनलोगों के द्वारा काम नहीं किया जा रहा हैं . | The work is not being done by them. |
| 4. सड़कें मरम्मत नहीं की जा रही हैं . | The roads are not being repaired. |
| 5. एक पुल बनाया नहीं जा रहा हैं . | A bridge is not being built. |
| 6. मिठाइयाँ बाँटी नहीं जा रही हैं . | Sweets are not being distributed. |
| 7. गायों को खिलाया नहीं जा रहा हैं . | The cows are not being fed. |
| 8. पेड़ काटे नहीं जा रहे हैं . | The trees are not being cut. |
Interogative Sentences
Am / Is / Are + Subject + ( not ) + being + V³ ?
| 1. क्या उनलोगों को पढ़ाया जा रहा हैं ? | Are they being taught ? |
| 2. क्या उसे तंग किया जा रहा हैं ? | Is he being vexed ? |
| 3. क्या उनलोगों के द्वारा काम किया जा रहा हैं ? | Is the work being done by them ? |
| 4. क्या सड़कें मरम्मत की जा रही हैं ? | Are the roads being repaired ? |
| 5. क्या एक पुल बनाया नहीं जा रहा हैं ? | Is a bridge not being built ? |
| 6. क्या मिठाइयाँ बाँटी नहीं जा रही हैं ? | Are sweets not being distributed ? |
| 7. क्या गायों को खिलाया नहीं जा रहा हैं ? | Are the cows not being fed ? |
| 8. क्या पेड़ काटे नहीं जा रहे हैं ? | Are the trees not being cut ? |
Why / When / How Etc का प्रयोग
Why / When / How + am / is / are + Subject + ( not ) + being + V³ ?
| 1. उनलोगों को क्या पढ़ाया जा रहा हैं ? | What are they being taught ? |
| 2. उसे क्यों तंग किया जा रहा हैं ? | Why is he being vexed ? |
| 3. उनलोगों के द्वारा कैसे काम किया जा रहा हैं ? | How is the work being done by them ? |
| 4. सड़कें क्यों मरम्मत की जा रही हैं ? | Why are the roads being repaired ? |
| 5. एक पुल कैसे बनाया नहीं जा रहा हैं ? | How is a bridge not being built ? |
| 6. मिठाइयाँ कहाँ बाँटी नहीं जा रही हैं ? | Where are sweets not being distributed ? |
| 7. गायों को क्यों खिलाया नहीं जा रहा हैं ? | Why are the cows not being fed ? |
| 8. पेड़ कैसे काटे नहीं जा रहे हैं ? | How are the trees not being cut ? |
Use of Present Perfect Tense : Passive Voice in Hindi
| संकेत = आ गया हैं , ई गयी हैं , ए गये हैं , आ जा चुका हैं , ई जा चुकी हैं , ए जा चुके हैं . |
जिस हिंदी वाक्य की क्रिया के अंत में आ गया हैं / ई गयी हैं / ए गये हैं /
आ जा चुका हैं / ई जा चुकी हैं / ए जा चुके हैं रहे , उस क्रिया का अनुवाद
Present Perfect Tense : Passive Voice में होगा .
He के साथ Has Been तथा अन्य के साथ Have Been का प्रयोग किया जाता हैं .
Subject + have / has + been + V³.
| Person | Singular | Plural |
| First Person | I have been taught. मुझे पढ़ाया गया हैं . |
We have been taught. हमलोगों को पढ़ाया गया हैं . |
| Second Person | You have been taught. आपको पढ़ाया गया हैं . |
You have been taught. आपलोगों को पढ़ाया गया हैं . |
| Third Person | He / She / It / Ram has been taught. उसको / उसे / राम को पढ़ाया गया हैं . |
They / The boys have been taught. उनलोगों / लड़कों को पढ़ाया गया हैं . |
नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :
| 1. छात्रों को पढ़ाया गया हैं . | The students have been taught. |
| 2. आपको ठगा गया हैं . | You have been cheated. |
| 3. मुझे पढ़ाया गया हैं . | I have been taught. |
| 4. खेत जोते जा चुके हैं . | The fields have been ploughed. |
| 5. लडकों को गिरफ्तार किया गया हैं. | The boys have been arrested. |
| 6. बच्चों को पुरस्कृत किया गया हैं . | The children have been rewarded. |
| 7. चार लोग मारे गए हैं . | Four men have been killed. |
| 8. उसके द्वारा यह काम किया गया हैं . | This work has been done by him. |
Negative Sentences
Subject + have / has + not + been + V³.
| 1. छात्रों को नहीं पढ़ाया गया हैं . | The students have not been taught. |
| 2. आपको नहीं ठगा गया हैं . | You have not been cheated. |
| 3. मुझे नहीं पढ़ाया गया हैं . | I have not been taught. |
| 4. खेत नहीं जोते जा चुके हैं . | The fields have not been ploughed. |
| 5. लडकों को गिरफ्तार नहीं किया गया हैं . | The boys have not been arrested. |
| 6. बच्चों को पुरस्कृत नहीं किया गया हैं . | The children have not been rewarded. |
| 7. चार लोग नहीं मारे गए हैं . | Four men have not been killed. |
| 8. उसके द्वारा यह काम नहीं किया गया हैं . | This work has not been done by him. |
Interogative Sentences
Have / Has + Subject + ( not ) + been + V³ ?
| 1. क्या छात्रों को पढ़ाया गया हैं ? | Have the students been taught ? |
| 2. क्या आपको ठगा गया हैं ? | Have you been cheated ? |
| 3. क्या मुझे पढ़ाया गया हैं ? | Have I been taught ? |
| 4. क्या खेत जोते जा चुके हैं ? | Have the fields been ploughed ? |
| 5. क्या लडकों को गिरफ्तार नहीं किया गया हैं ? | Have the boys not been arrested ? |
| 6. क्या बच्चों को पुरस्कृत नहीं किया गया हैं ? | Have the children not been rewarded ? |
| 7. क्या चार लोग नहीं मारे गए हैं ? | Have Four men not been killed ? |
| 8. क्या उसके द्वारा यह काम नहीं किया गया हैं ? | Has this work not been done by him ? |
Why / When / How Etc का प्रयोग
Why / When / How + have / has + Subject + ( not ) + been + V³ ?
| 1. छात्रों को क्या पढ़ाया गया हैं ? | What have the students been taught ? |
| 2. आपको क्यों ठगा गया हैं ? | Why have you been cheated ? |
| 3. मुझे कैसे पढ़ाया गया हैं ? | How have I been taught ? |
| 4. खेत क्यों जोते जा चुके हैं ? | Why have the fields been ploughed ? |
| 5. लडकों को क्यों गिरफ्तार नहीं किया गया हैं ? | Why have the boys not been arrested ? |
| 6. बच्चों को क्यों पुरस्कृत नहीं किया गया हैं ? | Why have the children not been rewarded ? |
| 7. चार लोग कैसे नहीं मारे गए हैं ? | How have Four men not been killed ? |
| 8. उसके द्वारा यह काम क्यों नहीं किया गया हैं ? | Why has this work not been done by him ? |
Use of Past Indefinite Tense : Passive Voice in Hindi
| संकेत = आ गया , ई गयी , ए गये . |
जिस हिंदी वाक्य की क्रिया के अंत में आ गया / ई गयी / ए गये रहे , उस क्रिया का
अनुवाद Past Indefinite Tense : Passive Voice में होगा .
I तथा He / She / It के साथ Was तथा अन्य के साथ Were का प्रयोग किया जाता हैं .
Subject + was / were + V³.
| Person | Singular | Plural |
| First Person | I was taught. मुझे पढ़ाया गया . |
We were taught. हमलोगों को पढ़ाया गया . |
| Second Person | You were taught. आपको पढ़ाया गया . |
You were taught. आपलोगों को पढ़ाया गया . |
| Third Person | He / She / It / Ram was taught. उसको / उसे / राम को पढ़ाया गया. |
They / The boys were taught. उनलोगों / लड़कों को पढ़ाया गया . |
नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :
| 1. खिड़की तोड़ीं गयी . | The window was broken. |
| 2. आपको पीटा गया . | You were beaten. |
| 3. फ्रेंच पढ़ाया गया . | French was taught. |
| 4. उसे प्रोत्साहित किया गया . | He was encouraged. |
| 5. बक्से को छिपाया गया . | The box was hidden. |
| 6. गायों को खिलाया गया . | The cows were fed. |
| 7. डकैत मारा गया . | The robber was killed. |
| 8. वे लोग दंडित किये गये . | They were punished. |
Negative Sentences
Subject + was / were + not + V³.
| 1. खिड़की नहीं तोड़ीं गयी . | The window was not broken. |
| 2. आपको नहीं पीटा गया . | You were not beaten. |
| 3. फ्रेंच नहीं पढ़ाया गया . | French was not taught. |
| 4. उसे प्रोत्साहित नहीं किया गया . | He was not encouraged. |
| 5. बक्से को नहीं छिपाया गया . | The box was not hidden. |
| 6. गायों को नहीं खिलाया गया . | The cows were not fed. |
| 7. डकैत नहीं मारा गया . | The robber was not killed. |
| 8. वे लोग दंडित नहीं किये गये . | They were not punished. |
Interogative Sentences
Was / Were + Subject + ( not ) + V³ ?
| 1. क्या खिड़की तोड़ीं गयी ? | Was the window broken ? |
| 2. क्या आपको पीटा गया ? | Were you beaten ? |
| 3. क्या फ्रेंच पढ़ाया गया ? | Was French taught ? |
| 4. क्या उसे प्रोत्साहित किया गया ? | Was he encouraged ? |
| 5. क्या बक्से को नहीं छिपाया गया ? | Was the box not hidden ? |
| 6. क्या गायों को नहीं खिलाया गया ? | Were the cows not fed ? |
| 7. क्या डकैत नहीं मारा गया ? | Was the robber not killed ? |
| 8. क्या वे लोग दंडित नहीं किये गये ? | Were they not punished ? |
Why / When / How Etc का प्रयोग
Why / When / How + was / were + Subject + ( not ) + V³ ?
| 1. खिड़की क्यों तोड़ीं गयी ? | Why was the window broken ? |
| 2. आपको कब पीटा गया ? | When were you beaten ? |
| 3. फ्रेंच कहाँ पढ़ाया गया ? | Where was French taught ? |
| 4. उसे क्यों प्रोत्साहित किया गया ? | Why was he encouraged ? |
| 5. बक्से को क्यों नहीं छिपाया गया ? | Why was the box not hidden ? |
| 6. गायों को कब नहीं खिलाया गया ? | When were the cows not fed ? |
| 7. डकैत कैसे नहीं मारा गया ? | How was the robber not killed ? |
| 8. वे लोग क्यों दंडित नहीं किये गये ? | Why were they not punished ? |
Use of Past Continuous Tense : Passive Voice in Hindi
| संकेत = आ जा रहा था , ई जा रही थी , ए जा रहे थे . |
जिस हिंदी वाक्य की क्रिया के अंत में आ जा रहा था / ई जा रही थी / ए जा रहे थे
रहे , उस क्रिया का अनुवाद Past Continuous Tense : Passive Voice में
होगा .
I तथा He / She / It के साथ Was तथा अन्य के साथ Were का प्रयोग किया जाता हैं .
Subject + was / were + being + V³.
| Person | Singular | Plural |
| First Person | I was being taught. मुझे पढ़ाया जा रहा था . |
We were being taught. हमलोगों को पढ़ाया जा रहा था. |
| Second Person | You were being taught. आपको पढ़ाया जा रहा था . |
You were being taught. आपलोगों को पढ़ाया जा रहा था. |
| Third Person | He / She / It / Ram was being taught. उसको / उसे / राम को पढ़ाया जा रहा था . |
They / The boys were being taught. उनलोगों / लड़कों को पढ़ाया जा रहा था . |
नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :
| 1. चोर को पीटा जा रहा था . | The thief was being beaten. |
| 2. मिठाइयाँ बाँटी जा रही थी . | Sweets were being distributed. |
| 3. चिठ्ठी टंकित की जा रही थी . | The letter was being typed. |
| 4. कार्य किया जा रहा था . | The work was being done. |
| 5. खेत जोते जा रहे थे . | The fields were being ploughed. |
| 6. गायों को खिलाया जा रहा था . | The cows were being fed. |
| 7. खेत पटाया जा रहा था . | The field was being irrigated. |
| 8. आपको धमकाया जा रहा था . | You were being threatened. |
Negative Sentences
Subject + was / were + not + being + V³.
| 1. चोर को पीटा नहीं जा रहा था . | The thief was not being beaten. |
| 2. मिठाइयाँ बाँटी नहीं जा रही थी . | Sweets were not being distributed. |
| 3. चिठ्ठी टंकित नहीं की जा रही थी . | The letter was not being typed. |
| 4. कार्य नहीं किया जा रहा था . | The work was not being done. |
| 5. खेत जोते नहीं जा रहे थे . | The fields were not being ploughed. |
| 6. गायों को खिलाया नहीं जा रहा था . | The cows were not being fed. |
| 7. खेत पटाया नहीं जा रहा था . | The field was not being irrigated. |
| 8. आपको धमकाया नहीं जा रहा था . | You were not being threatened. |
Interogative Sentences
Was / Were + Subject + ( not ) + being + V³ ?
| 1. क्या चोर को पीटा जा रहा था ? | Was the thief being beaten ? |
| 2. क्या मिठाइयाँ बाँटी जा रही थी ? | Were sweets being distributed ? |
| 3. क्या चिठ्ठी टंकित की जा रही थी ? | Was the letter being typed ? |
| 4. क्या कार्य किया जा रहा था ? | Was the work being done ? |
| 5. क्या खेत जोते नहीं जा रहे थे ? | Were the fields not being ploughed ? |
| 6. क्या गायों को खिलाया नहीं जा रहा था ? | Were the cows not being fed ? |
| 7. क्या खेत पटाया नहीं जा रहा था ? | Was the field not being irrigated ? |
| 8. क्या आपको धमकाया नहीं जा रहा था ? | Were you not being threatened ? |
Why / When / How Etc का प्रयोग
Why / When / How + was / were + Subject + ( not ) + being + V³ ?
| 1. चोर को कब पीटा जा रहा था ? | When was the thief being beaten ? |
| 2. मिठाइयाँ क्यों बाँटी जा रही थी ? | Why were sweets being distributed ? |
| 3. चिठ्ठी कैसे टंकित की जा रही थी ? | How was the letter being typed ? |
| 4. कार्य कहाँ किया जा रहा था ? | Where was the work being done ? |
| 5. खेत क्यों जोते नहीं जा रहे थे ? | Why were the fields not being ploughed ? |
| 6. गायों को कैसे खिलाया नहीं जा रहा था ? | How were the cows not being fed ? |
| 7. खेत क्यों पटाया नहीं जा रहा था ? | Why was the field not being irrigated ? |
| 8. आपको कैसे धमकाया नहीं जा रहा था ? | How were you not being threatened ? |
Use of Past Perfect Tense : Passive Voice in Hindi
| संकेत = आ जा चुका था , ई जा चुकी थी , ए जा चुके थे . |
जिस हिंदी वाक्य की क्रिया के अंत में आ जा चुका था / ई जा चुकी थी /
ए जा चुके थे रहे , उस क्रिया का अनुवाद Past Perfect Tense : Passive Voice में होगा .
सभी Subjects के साथ Had Been का प्रयोग किया जाता हैं .
Subject + had + been + V³.
| Person | Singular | Plural |
| First Person | I had been taught. मुझे पढ़ाया जा चुका था . |
We had been taught. हमलोगों को पढ़ाया जा चुका था . |
| Second Person | You had been taught. आपको पढ़ाया जा चुका था . |
You had been taught. आपलोगों को पढ़ाया जा चुका था . |
| Third Person | He / She / It / Ram had been taught. उसको / उसे / राम को पढ़ाया जा चुका था . |
They / The boys had been taught. उनलोगों / लड़कों को पढ़ाया जा चुका था . |
नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :
| 1. मैच खेले जा चुके थे . | The match had been played. |
| 2. राम को पढ़ाया जा चुका था . | Ram had been taught. |
| 3. चोर को गिरफ्तार किया जा चुका था . | The thief had been arrested. |
| 4. पेड़ रोपे जा चुके थे . | The trees had been planted. |
| 5. कविताएँ लिखी जा चुकी थी . | The poems had been written. |
| 6. गायों को खिलाया जा चुका था . | The cows had been fed. |
| 7. किताबें खरीदी जा चुकी थी . | The books had been bought. |
| 8. खेत जोते जा चुके थे . | The fields had been ploughed. |
Negative Sentences
Subject + had + not + been + V³.
| 1. मैच खेले नहीं जा चुके थे . | The match had not been played. |
| 2. राम को पढ़ाया नहीं जा चुका था . | Ram had not been taught. |
| 3. चोर को गिरफ्तार नहीं किया जा चुका था . | The thief had not been arrested. |
| 4. पेड़ रोपे नहीं जा चुके थे . | The trees had not been planted. |
| 5. कविताएँ लिखी नहीं जा चुकी थी. | The poems had not been written. |
| 6. गायों को खिलाया नहीं जा चुका था . | The cows had not been fed. |
| 7. किताबें खरीदी नहीं जा चुकी थी . | The books had not been bought. |
| 8. खेत जोते नहीं जा चुके थे . | The fields had not been ploughed. |
Interogative Sentences
Had + Subject + ( not ) + been + V³ ?
| 1. क्या मैच खेले जा चुके थे ? | Had the match been played ? |
| 2. क्या राम को पढ़ाया जा चुका था ? | Had Ram been taught ? |
| 3. क्या चोर को गिरफ्तार किया जा चुका था ? | Had the thief been arrested ? |
| 4. क्या पेड़ रोपे जा चुके थे ? | Had the trees been planted ? |
| 5. क्या कविताएँ लिखी नहीं जा चुकी थी ? | Had the poems not been written ? |
| 6. क्या गायों को खिलाया नहीं जा चुका था ? | Had the cows not been fed ? |
| 7. क्या किताबें खरीदी नहीं जा चुकी थी ? | Had the books not been bought ? |
| 8. क्या खेत जोते नहीं जा चुके थे ? | Had the fields not been ploughed ? |
Why / When / How Etc का प्रयोग
Why / When / How + had + Subject + ( not ) + been + V³ ?
| 1. मैच कैसे खेले जा चुके थे ? | How had the match been played ? |
| 2. राम को क्यों पढ़ाया जा चुका था ? | Why had Ram been taught ? |
| 3. चोर को कहाँ गिरफ्तार किया जा चुका था ? | Where had the thief been arrested ? |
| 4. पेड़ कब रोपे जा चुके थे ? | When had the trees been planted ? |
| 5. कविताएँ क्यों लिखी नहीं जा चुकी थी ? | Why had the poems not been written ? |
| 6. गायों को क्यों खिलाया नहीं जा चुका था ? | Why had the cows not been fed ? |
| 7. किताबें कैसे खरीदी नहीं जा चुकी थी ? | How had the books not been bought ? |
| 8. खेत कैसे जोते नहीं जा चुके थे ? | How had the fields not been ploughed ? |
Use of Future Indefinite Tense : Passive Voice in Hindi
| संकेत = आ जाएगा , ई जाएँगी , ए जाएँगे . |
जिस हिंदी वाक्य की क्रिया के अंत में आ जाएगा / ई जाएँगी / ए जाएँगे रहे , उस क्रिया का अनुवाद Future Indefinite Tense : Passive Voice में होगा .
I / We के साथ Shall be तथा अन्य के साथ Will be का प्रयोग किया जाता हैं .
Subject + shall / will + be + V³.
| Person | Singular | Plural |
| First Person | I shall be taught. मुझे पढ़ाया जाएगा . |
We shall be taught. हमलोगों को पढ़ाया जाएगा . |
| Second Person | You will be taught. आपको पढ़ाया जाएगा . |
You will be taught. आपलोगों को पढ़ाया जाएगा. |
| Third Person | He / She / It / Ram will be taught. उसको / उसे / राम को पढ़ाया जाएगा . |
They / The boys will be taught. उनलोगों / लड़कों को पढ़ाया जाएगा . |
नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :
| 1. लड़की को पढ़ाया जाएगा . | The girl will be taught. |
| 2. कुछ संतरे बेचे जाएँगे . | Some oranges will be sold. |
| 3. उसे आमंत्रित किया जाएगा . | He will be invited. |
| 4. बच्चों को खिलाया जाएगा . | Children will be fed. |
| 5. उस घर को खरीदा जाएगा . | That house will be bought. |
| 6. उसे आने के लिए कहा जाएगा . | He will be asked to come. |
| 7. हमलोगों के द्वारा एक बाघ मारा जाएगा . | A tiger will be killed by us. |
| 8. पेड़ रोपे जाएँगे . | Trees will be planted. |
Negative Sentences
Subject + shall / will + not + be + V³.
| 1. लड़की को पढ़ाया नहीं जाएगा . | The girl will not be taught. |
| 2. कुछ संतरे बेचे नहीं जाएँगे . | Some oranges will not be sold. |
| 3. उसे आमंत्रित नहीं किया जाएगा . | He will not be invited. |
| 4. बच्चों को खिलाया नहीं जाएगा . | Children will not be fed. |
| 5. उस घर को खरीदा नहीं जाएगा . | That house will not be bought. |
| 6. उसे आने के लिए कहा नहीं जाएगा . | He will not be asked to come. |
| 7. हमलोगों के द्वारा एक बाघ मारा नहीं जाएगा . | A tiger will not be killed by us. |
| 8. पेड़ रोपे नहीं जाएँगे . | Tress will not be planted. |
Interogative Sentences
Shall / Will + Subject + ( not ) + be + V³ ?
| 1. क्या लड़की को पढ़ाया जाएगा ? | Will the girl be taught ? |
| 2. क्या कुछ संतरे बेचे जाएँगे ? | Will some oranges be sold ? |
| 3. क्या उसे आमंत्रित किया जाएगा ? | Will he be invited ? |
| 4. क्या बच्चों को खिलाया जाएगा ? | Will children be fed ? |
| 5. क्या उस घर को खरीदा नहीं जाएगा ? | Will that house not be bought ? |
| 6. क्या उसे आने के लिए कहा नहीं जाएगा ? | Will he not be asked to come ? |
| 7. क्या हमलोगों के द्वारा एक बाघ मारा नहीं जाएगा ? | Will a tiger not be killed by us ? |
| 8. क्या पेड़ रोपे नहीं जाएँगे ? | Will trees not be planted ? |
Why / When / How Etc का प्रयोग
Why / When / How + shall / will + Subject + ( not ) + be + V³ ?
| 1. लड़की को कैसे पढ़ाया जाएगा ? | How will the girl be taught ? |
| 2. कुछ संतरे क्यों बेचे जाएँगे ? | Why will some oranges be sold ? |
| 3. उसे कब आमंत्रित किया जाएगा ? | When will he be invited ? |
| 4. बच्चों को कब खिलाया जाएगा ? | When will children be fed ? |
| 5. उस घर को क्यों खरीदा नहीं जाएगा ? | Why will that house be bought ? |
| 6. उसे आने के लिए क्यों कहा नहीं जाएगा ? | Why will he be asked to come ? |
| 7. हमलोगों के द्वारा एक बाघ कैसे मारा नहीं जाएगा ? | How will a tiger be killed by us ? |
| 8. पेड़ कहाँ रोपे नहीं जाएँगे ? | Where will trees not be planted ? |
Use of Future Perfect Tense : Passive Voice in Hindi
| संकेत = आ जा चुकेगा , ई जा चुकेगी , ए जा चुकेंगे . |
जिस हिंदी वाक्य की क्रिया के अंत में आ जा चुकेगा / ई जा चुकेगी / ए जा चुकेंगे रहे , उस क्रिया का अनुवाद Future Perfect Tense : Passive Voice में होगा .
I / We के साथ Shall have been तथा अन्य के साथ Will have been का प्रयोग किया जाता हैं .
Subject + shall / will + have + been + V³.
| Person | Singular | Plural |
| First Person | I shall have been taught. मुझे पढ़ाया जा चुकेगा . |
We shall have been taught. हमलोगों को पढ़ाया जा चुकेगा . |
| Second Person | You will have been taught. आपको पढ़ाया जा चुकेगा . |
You will have been taught. आपलोगों को पढ़ाया जा चुकेगा. |
| Third Person | He / She / It / Ram will have been taught. उसको / उसे / राम को पढ़ाया जा चुकेगा . |
They / The boys will have been taught. उनलोगों / लड़कों को पढ़ाया जा चुकेगा . |
नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :
| 1. लड़के को पढ़ाया जा चुकेगा . | The boy will have been taught. |
| 2. कुछ सेब बेचे जा चुकेंगे . | Some apples will have been sold. |
| 3. उसे आमंत्रित किया जा चुकेगा . | He will have been invited. |
| 4. बच्चों को खिलाया जा चुकेगा . | Children will have been fed. |
| 5. राम को धोखा दिया जा चुकेगा . | Ram will have been cheated. |
| 6. इस मरीज का इलाज किया जा चुकेगा . | This patient will have been cured. |
| 7. यह समस्या कल तक सुलझायी जा चुकेगी . | This problem will have been solved till tomorrow. |
| 8. पेड़ रोपे जा चुकेंगे . | Trees will have been planted. |
Negative Sentences
Subject + shall / will + not + have + been + V³.
| 1. लड़के को नहीं पढ़ाया जा चुकेगा . | The boy will not have been taught. |
| 2. कुछ सेब नहीं बेचे जा चुकेंगे . | Some apples will not have been sold. |
| 3. उसे आमंत्रित नहीं किया जा चुकेगा . | He will not have been invited. |
| 4. बच्चों को नहीं खिलाया जा चुकेगा . | Children will not have been fed. |
| 5. राम को धोखा नहीं दिया जा चुकेगा . | Ram will not have been cheated. |
| 6. इस मरीज का इलाज नहीं किया जा चुकेगा . | This patient will not have been cured. |
| 7. यह समस्या कल तक नहीं सुलझायी जा चुकेगी . | This problem will not have been solved till tomorrow. |
| 8. पेड़ नहीं रोपे जा चुकेंगे . | Trees will not have been planted. |
Interogative Sentences
Shall / Will + Subject + ( not ) + have + been + V³ ?
| 1. क्या लड़के को पढ़ाया जा चुकेगा ? | Will the boy have been taught ? |
| 2. क्या कुछ सेब बेचे जा चुकेंगे ? | Will some apples have been sold ? |
| 3. क्या उसे आमंत्रित किया जा चुकेगा ? | Will he have been invited ? |
| 4. क्या बच्चों को खिलाया जा चुकेगा ? | Will children have been fed ? |
| 5. क्या राम को धोखा नहीं दिया जा चुकेगा ? | Will Ram not have been cheated ? |
| 6. क्या इस मरीज का इलाज नहीं किया जा चुकेगा ? | Will this patient not have been cured ? |
| 7. क्या यह समस्या कल तक नहीं सुलझायी जा चुकेगी ? | Will this problem not have been solved till tomorrow ? |
| 8. क्या पेड़ नहीं रोपे जा चुकेंगे ? | Will trees not have been planted ? |
Why / When / How Etc का प्रयोग
Why / When / How + shall / will + Subject + ( not ) + have + been + V³ ?
| 1. लड़के को कहाँ पढ़ाया जा चुकेगा ? | Where will the boy have been taught ? |
| 2. कुछ सेब क्यों बेचे जा चुकेंगे ? | Why will some apples have been sold ? |
| 3. उसे कैसे आमंत्रित किया जा चुकेगा ? | How will he have been invited ? |
| 4. बच्चों को कब खिलाया जा चुकेगा ? | When will children have been fed ? |
| 5. राम को धोखा कैसे नहीं दिया जा चुकेगा ? | How will Ram not have been cheated ? |
| 6. इस मरीज का इलाज क्यों नहीं किया जा चुकेगा ? | Why will the patient not have been cured ? |
| 7. यह समस्या कल तक कैसे नहीं सुलझायी जा चुकेगी ? | How will this problem not have been solved till tomorrow ? |
| 8. पेड़ क्यों नहीं रोपे जा चुकेंगे ? | Why will trees not have been planted ? |
Use of Modal Verbs : Passive Voice in Hindi
| Shall , Will , Can , Could , May , Might , Should , Would , Must , Ought इत्यादि Modal Auxiliaries हैं . जब इनके बाद Active Verb का प्रयोग हो तो प्रयुक्त Verb को Passive में बदलने के लिए निम्नलिखित Form का प्रयोग करते हैं —— |
Verb Form : Modal Auxiliary + be + V³.
नीचे कुछ Examples दिए जा रहे हैं . इन्हें ठीक से समझ ले .
| Active Voice | Passive Voice. |
| 1. They will kill the tiger. | The tiger will be killed ( by them ) . |
| 2. I can lift it. | It can be lifted by me. |
| 3. They could solve the problem. | The problem could be solved. |
| 4. He may defeat you. | You may be defeated by him. |
| 5. You must help your brother. | Your brother must be helped. |
| 6. One should keep one’s promises. | Promises should be kept. |
| 7. Anybody can break this stick. | This stick can be broken. |
| 8. Everyone will blame us. | We shall be blamed by everyone. |
Subject + Modal Auxiliary + be + V³.
नीचे दिए गए वाक्यों को ध्यान से देखे :
| 1. उसे पीटा जा सकता हैं . | He can be beaten. |
| 2. रोगी को बचाया जा सकता हैं . | The patient can be saved. |
| 3. आपको ठगा जा सकता हैं . | You may be cheated. |
| 4. उसे वहाँ गिरफ्तार किया जा सकता हैं . | He may be arrested there. |
| 5. पेड़ लगाए जाने चाहिए . | Trees should be planted. |
| 6. बच्चों को अंग्रेजी पढ़ाया जाना चाहिए . | Children should be taught English. |
| 7. उनलोगों को अवश्य आमंत्रित किया जाना चाहिए . | They must be invited. |
| 8. गरीबों की सेवा अवश्य होनी चाहिए . | The poor must be served. |
| 9. राम को हराया जा सकता था . | Ram could have been defeated. |
| 10. लड़कों को समय पर खाना खिलाया जा सकता था . | The boys could have been fed food on time. |
| 11. काम रविवार को समाप्त हो जाना चाहिए था . | The work should have been finished on Sunday. |
| 12. सड़कों की मरम्मत की जानी चाहिए थी . | The roads should have been repaired. |
| 13. गरीबों को खाना खिलाया जा चुका होता . | The poor would have been fed food. |
| 14. नयी सडकें बनाई जा चुकी होती . | New roads would have been built. |
Negative Sentences
Subject + Modal Auxiliary + not + be + V³.
| 1. उसे पीटा नहीं जा सकता हैं . | He can not be beaten. |
| 2. रोगी को बचाया नहीं जा सकता हैं . | The patient can not be saved. |
| 3. आपको ठगा नहीं जा सकता हैं . | You may not be cheated. |
| 4. उसे वहाँ गिरफ्तार नहीं किया जा सकता हैं . | He may not be arrested there. |
| 5. पेड़ नहीं लगाए जाने चाहिए . | Trees should not be planted. |
| 6. बच्चों को अंग्रेजी नहीं पढ़ाया जाना चाहिए . | Children should not be taught English. |
| 7. उनलोगों को अवश्य आमंत्रित नहीं किया जाना चाहिए . | They must not be invited. |
| 8. गरीबों की सेवा अवश्य नहीं होनी चाहिए . | The poor must not be served. |
| 9. राम को हराया नहीं जा सकता था . | Ram could not have been defeated. |
| 10. लड़कों को समय पर खाना नहीं खिलाया जा सकता था . | The boys could not have been fed food on time. |
| 11. काम रविवार को समाप्त नहीं हो जाना चाहिए था . | The work should not have been finished on Sunday. |
| 12. सड़कों की मरम्मत नहीं की जानी चाहिए थी . | The roads should not have been repaired. |
| 13. गरीबों को खाना नहीं खिलाया जा चुका होता . | The poor would not have been fed food. |
| 14. नयी सडकें नहीं बनाई जा चुकी होती . | New roads would not have been built. |
Interogative Sentences
Modal Auxiliary + Subject + ( not ) + be + V³ ?
| 1. क्या उसे पीटा जा सकता हैं ? | Can he be beaten ? |
| 2. क्या रोगी को बचाया जा सकता हैं ? | Can the patient be saved ? |
| 3. क्या आपको ठगा जा सकता हैं ? | May you be cheated ? |
| 4. क्या उसे वहाँ गिरफ्तार किया जा सकता हैं ? | May he be arrested there ? |
| 5. क्या पेड़ लगाए जाने चाहिए ? | Should trees be planted ? |
| 6. क्या बच्चों को अंग्रेजी पढ़ाया जाना चाहिए ? | Should children be taught English ? |
| 7. क्या उनलोगों को अवश्य आमंत्रित किया जाना चाहिए ? | Must they be invited ? |
| 8. क्या गरीबों की सेवा अवश्य नहीं होनी चाहिए ? | Must the poor not be served ? |
| 9. क्या राम को हराया नहीं जा सकता था ? | Could Ram not have been defeated ? |
| 10. क्या लड़कों को समय पर खाना नहीं खिलाया जा सकता था ? | Could the boys not have been fed food on time ? |
| 11. क्या काम रविवार को समाप्त नहीं हो जाना चाहिए था ? | Should the work not have been finished on Sunday ? |
| 12. क्या सड़कों की मरम्मत नहीं की जानी चाहिए थी ? | Should the roads not have been repaired ? |
| 13. क्या गरीबों को खाना नहीं खिलाया जा चुका होता ? | Would the poor not have been fed food ? |
| 14. क्या नयी सडकें नहीं बनाई जा चुकी होती ? | Would new roads not have been built ? |
Why / When / How Etc का प्रयोग
Why / When / How + Modal Auxiliary + Subject + ( not ) + be + V³ ?
| 1. उसे कैसे पीटा जा सकता हैं ? | How can he be beaten ? |
| 2. रोगी को कैसे बचाया जा सकता हैं ? | How can the patient be saved ? |
| 3. आपको कब ठगा जा सकता हैं ? | When may you be cheated ? |
| 4. उसे वहाँ कब गिरफ्तार किया जा सकता हैं ? | When may he be arrested there ? |
| 5. पेड़ क्यों लगाए जाने चाहिए ? | Why should trees be planted ? |
| 6. बच्चों को क्यों अंग्रेजी पढ़ाया जाना चाहिए ? | Why should children be taught English ? |
| 7. उनलोगों को क्यों अवश्य आमंत्रित किया जाना चाहिए ? | Why must they be invited ? |
| 8. गरीबों की सेवा कैसे अवश्य नहीं होनी चाहिए ? | How must the poor not be served ? |
| 9. राम को कैसे हराया नहीं जा सकता था ? | How could Ram not have been defeated ? |
| 10. लड़कों को क्यों समय पर खाना नहीं खिलाया जा सकता था ? | Why could the boys not have been fed food on time ? |
| 11. काम रविवार को क्यों समाप्त नहीं हो जाना चाहिए था ? | Why should the work not have been finished on Sunday ? |
| 12. सड़कों की मरम्मत कैसे नहीं की जानी चाहिए थी ? | How should the roads not have been repaired ? |
| 13. गरीबों को खाना कैसे नहीं खिलाया जा चुका होता ? | How would the poor not have been fed food ? |
| 14. नयी सडकें कैसे नहीं बनाई जा चुकी होती ? | How would new roads not have been built ? |